Avec l’émergence d’Internet comme principal véhicule d’information et de communication, il était inévitable qu’apparaisse un folklore typique, une mythologie numérique. Légendes, mythes et contes urbains qui se sont imposés avec force dans la culture populaire dès leur publication numérique, aboutissant le plus souvent, dans l’horreur, à ce que l’on appelle communément les « creepypastas ».
Leur succès, dû à une diffusion rapide et une grande convivialité, a garanti, en peu de temps, que nombre de ces mythes ont été traduits en films ou en jeux vidéo, il suffit de penser à la franchise ” Slender Man “, parmi les titres de jeux vidéo cultes, les webséries et les longs métrages. également à gros budget (mais pas de grande qualité, malheureusement), ou à ” Channel Zero “, une série d’anthologies qui rassemble des transpositions de différentes creepypastas.
L’une des histoires « chanceuses » à bénéficier d’un traitement en direct a été, en 2013, « The Expressionless », une courte histoire virale qui s’est rapidement répandue dans le monde entier sur le Web et est devenue un énorme succès. L’histoire originale, présentée comme réelle (un trope typique de creepypasta), raconte l’histoire d’un patient particulier qui s’est rendu à l’hôpital un jour, en 1972. Ci-dessous, pour ceux qui, aussi improbables soient-ils, ne connaissent pas l’histoire en question, une traduction originale révisée pour le site :
Le court métrage de 5 minutes, issu de l’histoire et réalisé par Michael Gallagher et avec Denna Thomsen dans le rôle de l’entité titulaire, suit fidèlement le mythe sur lequel il est basé, sans apporter aucune modification ni altération.
Du moins pas en ce qui concerne l’histoire elle-même, mais plutôt en ce qui concerne l’apparence physique de la femme, qui pour des raisons évidentes est plus humaine. En fait, quand on pense à cette légende urbaine particulière, la photo jointe à sa publication originale, vraisemblablement trouvée sur creepypasta.com, en 2012, nous vient souvent à l’esprit avant l’histoire elle-même.
La photo en question représente un mannequin de femme posé sur un lit par deux infirmières. La photographie, considérée comme dérangeante en raison d’un phénomène mental connu sous le nom de “Uncanny Valley” (dont nous avons déjà parlé à propos de l’adaptation de ” The Sandman “), est rapidement devenue virale et, par excellence, liée à l’histoire de l’auteur Tom Levier .
Cette dernière est d’ailleurs souvent présentée comme une preuve de la véracité des faits relatés, souvent en lien avec l’existence réelle de l’hôpital évoqué, situé à Los Angeles. Si cela ne suffisait pas, si quelques recherches étaient effectuées, il s’avérerait qu’en réalité, la photo n’est pas une retouche numérique et qu’elle circule effectivement depuis 1972, année où se déroule l’histoire.
Pourtant, cela n’a rien à voir avec le macabre : en s’appuyant sur les recherches du portail “Unexplained Mysteries”, il s’avère qu’il est en fait extrait de la publication ” Assignments ” de 1972, du photographe Antony Armstrong-Jones , comte de Snowdon. La photo, avec le titre original de « Étudiantes infirmières avec un patient en cire » , prise en 1968 malgré sa publication ultérieure, n’a donc rien à voir avec le conte macabre auquel elle est affiliée. Ces derniers temps.
Pour en revenir au court métrage, cela se présente comme un événement rare dans le contexte des transpositions de creepypasta, étant, en effet, d’une excellente facture, malgré un jeu quelque peu plat, ironiquement, de la part des seconds rôles. La créature, bien qu’humanisée, reste inquiétante, nous permettant de percevoir à quel point quelque chose ne va pas chez elle, notamment au moment où, avec un spasme, elle force les restes de sa victime féline à sortir de sa gorge.
Moins convaincante, bien que toujours discrète, est son expression impassible, plus proche de la colère et donc, plutôt que dérangeante au sens freudien, effrayante car elle indique une menace potentielle imminente. Une menace qui, en effet, se matérialise dans son attaque contre le médecin où, malgré une bonne réalisation de la scène elle-même, les dents pointues, un autre élément fondamental de la conception de l’être, sont perdues, remplacées par de simples dents noirâtres, probablement dues à des problèmes. à leur création, compréhensible au vu du budget réduit de la production TotallySketch, les mêmes qui produiront ensuite « Smiley ».
Le seul ajout qu’apporte le court métrage est un échange inutile entre le médecin et le médecin avant que cette dernière n’entre dans la chambre de la femme, où elle avoue sa peur et demande à sortir suite à la fuite d’une autre infirmière effrayée.
Une scène irréaliste, complètement inutile et peu fonctionnelle, ajoutée, probablement, pour renforcer l’idée suggérée par l’histoire selon laquelle le personnel n’a pas eu le courage de les regarder et, peut-être, pour augmenter la durée du court métrage déjà court. Quoi qu’il en soit, force est de constater que la figure de la femme inexpressive sur scène est inquiétante et pleine d’une aura inquiétante, probablement aussi grâce à ses yeux, qui semblent scruter directement l’âme du spectateur.
La même année, le succès de la creepypasta lui garantit également une reconversion dans le domaine musical avec le single du même nom de Manipulator , un morceau caractérisé par la percussion frénétique des tambours, son riff élaboré et les différents types de grognements et cris adoptés par le chanteur, absolument violents et agressifs.
En conclusion, il est important de porter à votre attention que la dernière phrase « Il n’y a eu aucune autre observation de lui » ne doit en aucun cas vous réconforter : elles ne sont enregistrées que lorsque quelqu’un survit pour raconter l’histoire.