Dans l’univers numérique chinois, un site fait sensation : 51cg.fun, mieux connu sous le nom de “51 吃瓜” (51 chī guā). Et qui est même connu en France, avec plus de 1000 visiteurs à l’heure de la rédaction de cet article, nous allons voir tout ce que vous devez savoir sur ce site mystérieux pour les francophones.
Que signifie 51 吃瓜” ?
Cette plateforme, dont le nom signifie littéralement “51 manger des melons”, est devenue l’épicentre des potins et rumeurs sur les célébrités chinoises, et il est surtout fréquenté en Chine, bien que nous n’ayons pas les chiffres de ses visiteurs.
Le terme “吃瓜” (chī guā) est une expression argotique désignant l’action de consommer des ragots, telle une friandise addictive, ce qui n’est pas commun qu’à la Chine, car dans tous les pays, les ragots fascinent, il suffit de voir ce qui marche sur les réseaux sociaux.
Sur 51cg.fun, les internautes se délectent d’informations croustillantes, souvent non vérifiées, sur les stars du showbiz chinois, qui sont inconnues au bataillon en France, bien que Joyce Jonathan soit très connue la bas depuis sa victoire lors d’un télé-crochet.
Le site fonctionne comme un forum où les utilisateurs partagent et commentent librement les derniers scandales et drames du monde du divertissement, il ne semble pas être dangereux malgré les doutes de certains, vous pouvez passer l’URL sous VirusTotal pour vous en assurer.
La popularité du site
La popularité croissante de 51cg.fun reflète une tendance sociétale en Chine : un appétit insatiable pour les potins de célébrités et une culture du partage d’informations en ligne, même douteuses, la conséquence d’un accroissement de la classe moyenne en Chine qui peut avoir d’autres intérêt qu’auparavant ou la population était beaucoup plus pauvre.
La popularité s’accroît nettement en Europe d’après les chiffres, et la diaspora chinoise reflétant le mode de consommation de celle des autochtones en Chine, c’est clairement quelque chose qui doit être le cas au pays du soleil levant.
Il s’agit probablement d’un site de grande envergure en Chine, puisque rien qu’a Hong Kong, plus de 30 000 personnes fassent une recherche qui est liée au nom du site chaque mois.
Les polémiques liées à 51cg.fun (51 吃瓜)
Ce phénomène soulève cependant des questions sur la frontière entre vie privée et intérêt public, ainsi que sur la propagation de fausses informations, d’autant plus qu’ici cela se produit à grande échelle.
Mais nul doute qu’en cas de dérapage, le gouvernement chinois régule tout ce qui y est lié, pour l’instant, le site n’a pas fait l’objet de poursuites ou de fermetures, indiquant qu’il est bel et bien dans la légalité.